giornata nuvolosa

Hola!

que tal?Aqui todo bien! Nonostante oggi sia la seconda giornata nuvolosa consecutiva della settimana. Ma credo che dovrò farci il callo. Per combattere la noia, o meglio, l'apatia che un clima come quello che caratterizza questo posto non c'è niente di meglio di una bella lezione di TRADUZIONE DALL'INGLESE ALLO SPAGNOLO. Sono appena uscita dalla classe e non faccio altro che pensare a quanto invidio questi studenti. La mia esperienza di universitaria non annovera lezioni partecipate, professori gentili e dediti al proprio lavoro con passione, classi poco numerose e partecipative. Tutto il contrario. E l'invidia sgorga senza freno! GRRRR!!! Beh via, cercherò di approfittare al massimo della mia permanenza qui.

Ma torniamo a parlare del clima, all'uscita dalla lezione faceva un bel freschetto (e ancora deve arrivare il maltempo quello vero) ma oltre alla corroborante camminata che ci aspettava per arrivare a casa abbiamo incontrato CASTAGNE ARROSTO che ci hanno alquanto confortato! Ora non so se cenerò (mi sento abbastanza sazia, forse un minestroncino di verdure) però è stato molto piacevole. Diciamo che l'olfatto ci ha guidate :)

Bene, bene, bene. Ora credo che sistemerò delle cose in casa. Via, per il momento.

E' TUTTO!